4がつ25にち ＊ところ変われば〜＊
結婚するまで、ずっと東京で過ごしてきた私は、
長野・北海道と、その土地土地での方言や言い回しの違いを、
戸惑いつつも密かに楽しんできました。
主人の実家のある長野は、結構方言が強くて、
”〜〜だにぃ”やら”〜〜づらぁ”など連発で、
東京から行ったばかりの時は、
もうその言葉に圧倒されっぱなしでした〜汗。
北海道も色々あって、
”〜〜しょ”や”〜〜しょや”とか語尾に付けたり、
”ごめんね〜”などと言えば、”なんもだよ〜”と返してくれたり〜‥
何だかほんわか気分になってしまいます。
昔は、友達が”ひゃっこい”と言って”何？ひゃっこいって？”
（冷たい）と言っていた娘も、最近は、お友達からたくさんの方言を
仕入れてきます。
”〜だべさ”とか”〜べや”とか‥笑。
あとは、イントネーションが違う言葉もたくさんあるんですけど、
”コーヒー”は、英語に近い感じなんで、実はちょっと照れながら
”コ、コーヒー”と言ったりもしています〜笑。
ところ変われば〜〜なんですよねぇ☆
”ばくる・いずい・はんかくさい‥‥etc”
まだまだ使いこなせない言葉もた〜くさんなのですが‥〜汗。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
つむ通 おじゃま
今回のそよかぜ通信を読んで思い出したのですが、
僕が新潟で学生生活を始めた頃、地元の友達に、
「おめーの言葉、こって（すごい）方言だこて〜！！」と言われ、
「そっちこそ方言づら！」と言って大笑いしました。
あと、同じく学生時代、暇さえあれば北海道に遊びに来て、
富良野の民宿で、ヘルパーとして働いていた時、
「これ、なげて(捨てて）！」と、生ゴミを渡されて、”え〜！！投げるって？
さすが富良野。外に投げて肥料にするんだ”と思ったものでした。
ちなみに北海道に住んで、もうすぐ10年になりますが、いまだに
「あずましくない」は使い方が判りません‥
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
４がつ19にち 木工教室 in まるやまいちば 決定！
つむじ風通信へ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
4がつ14か 『現代日本の家具』〜僕なんかいいの？
つむじ風通信へ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
4がつ9か ＊ねんねの時期のお楽しみ＊
ある日‥
赤ちゃんを抱っこしてくれた娘が、
”何か（赤ちゃんの）頭についてる〜”
と言ってきました。
私は‥”そうだよ〜可愛いでしょう〜
ママ育ててるんだよ〜”って。
それは何かというと〜、
寝ながら頭をきょろきょろ動かして出来たであろう
”毛玉”なのでした〜笑。
タオルの繊維と混ざって、日に日に成長していくのを、
何だか面白く見ていましたが、
最近いよいよでっかくなってきて、
さすがに痛いかな〜と思って切りました〜笑。
そんな毛玉の回りの毛も縮れてきて、
後頭部がおハゲちゃんになる日も近そうですぅ。
うふふ。。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
４がつ3か 絶滅動物を残したい
つむじ風通信へ
